Cập nhật về quy định nhập cảnh vào Úc

Điều kiện nhập cảnh

  • – Úc chấp nhập tất cả các loại visa nhập cảnh.
  • • Hành khách có visa hợp lệ vào Úc đã tiêm đủ liều vắc xin sẽ được phép nhập cảnh mà không cần xin phép miễn trừ (travel exemption).
    • Hành khách chưa tiêm đủ liều vắc xin vẫn cần xin phép miễn trừ để nhập cảnh vào Úc. Thông tin chi tiết tham khảo tại đây.
  • – Hành khách chưa tiêm đủ vắc-xin và không thuộc đối tượng không tiêm được vắc-xin vì lí do sức khỏe sẽ không được nhập cảnh South Australia, Northern Territory.

Yêu cầu xét nghiệm và tiêm vắc-xin 

  • – Yêu cầu xét nghiệm trước khi nhập cảnh (các tài liệu bằng tiếng Anh hoặc bản dịch tiếng Anh có công chứng):
    •   • Chứng nhận đã tiêm đủ liều vắc-xin.
    •   • Kết quả xét nghiệm âm tính với Covid-19 bằng PCR được thực hiện trong vòng 72 tiếng trước giờ khởi hành. Hoặc, xét nghiệm âm tính với Covid 19 bằng Covid-19 Rapid Antigen Test dưới sự giám sát của nhân viên y tế trong vòng 24 tiếng trước giờ khởi hành.
    • – Hành khách đã tiêm 2 mũi Gamaleya Research Institute Sputnik V sẽ được công nhận là đã tiêm đủ liều vắc-xin.
  • – Hành khách đã bị nhiễm Covid-19 trước đó không được Úc công nhận là lý do hợp lệ. Chứng nhận chống chỉ định tiêm phòng phải có đủ thông tin: họ tên đầy đủ (trùng với họ tên trên hộ chiếu/visa, ngày khám và thông tin của đơn vị khám bệnh, thông tin chi tiết nêu rõ tình trạng sức khỏe không thể thực hiện tiêm phòng vắc xin Covid-19)
  • – Vắc-xin của Novavax – USA là vắc-xin Covid-19 được TGA Úc công nhận. Nếu hành khách đã tiêm 2 mũi Novavax/Biocelect Nuvaxovid sẽ được công nhận là tiêm đủ liều vắc-xin.
  • – Giấy chứng nhận đã tiêm vắc-xin Covid-19 cần đầy đủ thông tin nhận dạng: ngày tháng năm sinh hoặc số hộ chiếu/số CMT/CCCD. Hành khách phải xuất trình CMT/CCCD để hãng hàng không đối chiếu. Chi tiết xin vui lòng tham khảo tại đây.
  • – Quy trình kiểm chứng trong trường hợp hành khách khai báo có chứng nhận chống chỉ định tiêm phòng Covid-19:
    • Nếu hành khách có chứng nhận chống chỉ định tiêm vắc xin vì lý do sức khỏe thì hãng hàng không sẽ liên hệ với BOC (Border Operation Center) để xin xác nhận tính hợp lệ của Chứng nhận y tế mà hành khách
    • Nếu BOC chấp nhận chứng nhận y tế, hãng sẽ tiếp tục thủ tục check in
    • Nếu BOC không thể xác nhận chứng nhận y tế:
    + Hành khách có visa hợp lệ, di chuyển dưới hình thức Safe Travel Zone của Singapore, Hàn Quốc, Nhật Bản, hoặc là bố/mẹ của công dân Úc/thường trú nhân: không được phép nhập cảnh vào Úc nếu không đưa ra thêm được văn bản giấy tờ đạt yêu cầu mà BOC có thể xác nhận được
    + Những hành khách khác: bắt buộc phải cách ly ngay sau khi nhập cảnh
    – Digital Passenger Declaration (DPD) sẽ thay thế Australian Travel Declaration (ATD) từ  ngày15/02/2022. Hướng dẫn khai báo DPD tại đây.
    + Đối tượng áp dụng: tất cả các hành khách đến Úc qua đường hàng không, kể cả hành khách quá cảnh tại Úc.
    + Thời gian áp dụng: DPD Web form sẽ được kích hoạt lúc 09:00 AEDT (UTC +11) ngày 15/02/2022. Do hành khách phải cung cấp thông tin kết quả xét nghiệm Covid 19 trong vòng 72 tiếng nên chỉ có thể hoàn thiện khai báo DPD và gửi đi trong vòng 72 tiếng trước giờ khởi hành. Những hành khách của các chuyến bay đáp ở Úc trước ngày 18/02/2022 vẫn được yêu cầu xuất trình đã làm khai báo ATD. Hành khách đến Úc từ 18/02/2022 trở đi sẽ phải xuất trình bằng chứng đã hoàn thành DPD
    + Đối với hành khách của VNA: Hành khách trên chuyến bay VN781 ngày 15/02/2022 làm ATD. Hành khách trên chuyến bay VN773 ngày 17/2/2022 và các chuyến bay sau đó sẽ làm DPD
    + DPD Mobile Apps sẽ được đưa vào sử dụng vào 01/03/2022.
    – Lưu ý: Hành khách vẫn tiếp tục phải làm khai báo HQ tại tờ khai Incoming Pasenger Card – IPC (form giấy) cho tới khi có thông báo mới
    – Hướng dẫn dành cho hành khách sẽ được nhà chức trách upload tại DPD web page ngày 15/02/2022

  • – Yêu cầu sau khi nhập cảnh:
Nhóm hành khách Yêu cầu xét nghiệm
Hành khách đến New South Wales đã tiêm đủ 2 mũi 1 lần, trong vòng 24 tiếng sau khi đến địa phương
Hành khách đến Victoria đã tiêm đủ 2 mũi 2 lần, trong vòng 24 tiếng và ngày thứ năm đến ngày thứ bảy sau khi đến địa phương
Hành khách đến Queensland đã tiêm đủ 2 mũi 1 lần, trong vòng 72 tiếng sau khi đến địa phương
Hành khách đến South Australia đã tiêm đủ 2 mũi 3 lần, trong vòng 24 tiếng và ngày thứ 6, ngày thứ mười ba sau khi đến địa phương
Hành khách đến Western Australia đã tiêm đủ 2 mũi Tùy thuộc yêu cầu nhà chức trách
Hành khách đến Northern Territory đã tiêm đủ 2 mũi 2 lần, ngày đầu tiên và ngày thứ 6 sau khi đến địa phương
Hành khách đến Tasmania đã tiêm đủ 2 mũi 1 lần, trong vòng 24 tiếng sau khi đến địa phương

Quy định cách ly

Nhóm hành khách Quy định cách ly
Hành khách đến New South Wales đã tiêm đủ 2 mũi Tự cách ly cho đến khi có kết quả xét nghiệm PCR âm tính hoặc xét nghiệm nhanh kháng nguyên âm tính trong vòng 24 tiếng sau khi đến địa phương.
Hành khách đến Victoria đã tiêm đủ 2 mũi Tự cách ly cho đến khi có kết quả xét nghiệm PCR hoặc xét nghiệm nhanh kháng nguyên âm tính âm tính trong vòng 24 tiếng sau khi đến địa phương.

– Thông tin chi tiết tại đây.
– Hướng dẫn chung cho tất cả các đối tượng khách tại đây.

Thông tin bổ sung về quy định nhập cảnh Úc như sau:

– Liên quan đến việc miễn cách ly cho hành khách đến Melbourne (bang Victoria):

    •   • Ngoài các điều kiện đã triển khai, hành khách cần đăng ký “International passenger arrival permit” tại đây.
    •   • Việc đăng ký là bắt buộc để khách nhập cảnh và miễn cách ly khi đến Melbourne.
    •   • Quy định này áp dụng riêng tại bang Victoria – nơi có sân bay Melbourne và KHÔNG áp dụng với các bang khác, trong đó có bang New South Wales – nơi có sân bay Sydney.

– Liên quan đến quy định tiêm vắc-xin, chỉ áp dụng riêng với vắc-xin Sinopharm BBIBP-CorV:

    •   • Đối với những hành khách tiêm 2 mũi Sinopharm BBIBP-CorV: chỉ những người trong độ tuổi từ 18 đến 60 được coi là tiêm đủ liều vắc-xin.
    •   • Nếu ở ngoài độ tuổi này thì hành khách được coi như không đáp ứng được yêu cầu của nhà chức trách Úc về tiêm đủ liều vắc-xin nên sẽ phải cách ly tập trung khi đến Sydney/Melbourne và bị tính vào quota nhập cảnh.

– Hiện tại Úc mới chỉ công nhận vắc-xin Sinopharm được sản xuất tại Beijing. Một số cách ghi tên thuốc của loại này được chấp nhận như sau (các cách ghi khác sẽ không được chấp nhận)

 

  •   • Sinopharm BBIBP-CorV
  •   • Sinopharm BBIBP
  •   • Sinopharm BIBP-CorV
  •   • Sinopharm Covid Vắc-xin BIBP
  •   • Sinopharm Beijing
  •   • BBIBP-CorV
  •   • BBIBP (Vero Cells)
  •   • BIBP
  •   • BIBP-CorV
  •   • Sinopharm Covilo
  •   • Covilo

 

Thông tin tài liệu đính kèm:

Manual form Covid-19 Declaration for travel to Australia – version 4
DPD QR codeThông tin khai báo DPD cho hành khách